03 avril 2008
Visions d'Iran
Je me suis demandée si j'aimerais autant que j'ai aimé le film qui en a été tiré, et oui, je n'ai vraiment pas été déçue. On se rend compte combien la vie est difficile dans un pays tombé dans la dictature, où chaque geste peut être perçu comme menaçant pour le régime en place. Comment une révolution portée par la vision d'un monde meilleur peut aboutir à une dictature primaire...Comme un retour de flamme, comme dans beaucoup de révolutions d'ailleurs. Et malheureusement pour elles, les femmes ne sont pas les dernières à être persécutées. Un des passages que je préfère est lorsque la jeune Marjane, voilée comme toutes les femmes en Iran, court dans la rue après le bus qu'elle vient de rater. Deux policiers l'arrêtent et la prient d'arrêter de courir, car ça fait bouger son corps de façon impudique...Complètement délirant... Et Marjane, répond du tac au tac qu'ils n'ont qu'à pas regarder...
Ce livre est aussi un témoignage poignant sur l'exil, car Marjane ne trouvera pas la paix ni dans son exil en Autriche, où elle a l'impression de trahir les siens restés en Iran, ni de retour en Iran, car elle n'a pas vécu ce qu'on vécu ceux qui étaient restés. Il faudra qu'elle prenne conscience de tout cela pour aller de l'avant.
Je recommande évidemment la lecture de ce recueil, non seulement pour les images d'un pays méconnu, l'Iran mais aussi pour tout l'humour, la poésie et la tendresse qui en émane.
Ma note: 10 /10


